August 30th.


Se inicia la tercera semana de la inmersión y luego de un excelente fin de semana, la meta es hacer un buen trabajo, continuar mejorando en lo que debemos y porque no, ser merecedores del estimulo de las menciones al final de la semana.
El día de hoy ha continuado con la temperatura cercana a los 30 grados, como ha sido la tendencia los últimos 3 días. El calor se siente fuerte, pero favorece que la humedad en el ambiente sea baja.
Luego de terminar las clases del día, todo el grupo parte rumbo al Super Bowl a disfrutar de un juego de bolos. Esa era la idea, pero para la mayoría se fue convirtiendo en más atractivo disfrutar de una porción de papitas con gaseosa… y las pistas por un periodo de tiempo fueron quedando huérfanas de competidores.
De los estilos, ni hablar. Esta el lanzamiento con las dos manos con caída libre y desplazamiento lento con futuro golpe incierto a los pinos. Esta el lanzamiento fuerte, tan fuerte que incluye caída del jugador debido al impulso de la bola. El lanzamiento sin querer, que no se podría determinar si fue un tiro o se cayó la bola. Esta el lanzamiento pacifista: que no le hace daño a ningún pino. Y lógico, están los cuasi profesionales, con mononas incluidas… pero igual, la finalidad no era averiguar quién era el más experto sino pasar un rato agradable, entre amigos y disfrutar de este espacio de tiempo, lo que al final se logro totalmente.
De regreso al colegio, la cena y el tiempo de chat; luego en la casa, las llamadas de los papás y una película para luego descansar. No si antes insistir en dos cosas: lavada de dientes y rezar.








August 29th.


El día comienza con la asistencia a la Santa Misa y luego contaron con un espacio de tiempo para la titánica labor de organizar sus pertenencias y el cuarto… vamos ganando la batalla.
Luego del “brunch” nos dirigimos al cercano pueblo de Tecumseh para asistir al Corn Festival 2010. Allí los muchachos tuvieron tiempo para recorrer el lugar, observar las diferentes atracciones y ofertas de suvenirs, comida, bebidas, helados, etc. Para terminar en el sitio más atractivo para ellos: los juegos de feria. Y no faltaron los que se llevaron sus premios y decían: para mi hermanita, ya tengo el de mi primo… El recorrido fue algo difícil ya que el día de hoy la temperatura estuvo cercana a los 30 grados y el fuerte calor se sintió.
Allí, como en los sitios que hemos visitado, ya se ven los niños más desenvueltos y tranquilos a la hora de preguntar por algo, comprar y responder a la gente. Claro está, algunos mas temerosos que otros, otros les ayudan a sus compañeros pero en general, con la disposición de continuar a prendiendo. Esa es la meta.
Y de estas salidas, se va escuchando ya en casi todos los niños que tienen casi listo todos los regalos que van a traer… y otros que han ido guardando y ahorrando para el final
Del festival, nos dirigimos al cinema y los niños pudieron ver Nanny Mc Phee return. Al salir, dimos un recorrido por el centro de la ciudad en el bus y nos detuvimos en el parque - Jardín en memoria a los héroes canadienses caídos durante la segunda guerra mundial. Unos jardines hermosos, llenos de colores y diversas especies de flores y un sitio lleno solemnidad y que imprime respeto a los visitantes. Para los niños, lo más atractivo fue el poder observar los dos modelos (reales) de aviones que participaron en la segunda guerra.
Finalizamos el día con la cena, un rato de chat e internet y ya nos vamos a la casa para descansar y prepararnos para la tercera semana de esta experiencia en Canadá.














August 28th. Additional reporting


RECORRIDO POR WINDSOR DE NOCHE.

Para hoy sábado, los niños tuvieron una sorpresa más y fue la salida a recorrer la ciudad de Windsor en la noche.

Visitamos especialmente el centro de la ciudad y the Detroit River, donde se pudo apreciar una hermosa vista de la ciudad de Detroit al fondo.

Luego, recorrimos a pie parte del centro de la ciudad y apreciamos esa vida nocturna, por demás, muy tranquila. Incluso, se nos acerco una pareja ya de edad, curiosospor nuestro grupo y entablaron una conversacion con los niños.

El recorrido finalizó en Mc Donalds, algunos comieron hamburguesa otros helado y para la casa.

Un día largo, pero lleno de cosas nuevas y muy especiales.












August 28th.


The kids could sleep a bit more today. Some of them woke up in the morning and enjoyed a movie together; some others played their video games. Brunch was dinner at 12.30, which was a request to go to the most important natural reservation park in Canada, called Point Pelee. When we went in this reservation, there was first an explanation of the system of the park and the first recommendation was not to take anything away from the park, since everything belongs to the nature itself. Right after that, they showed us a movie about Point Pelee and its history of how everything first began. Then, we took a shuttle which rode us through the forest of the area, and finally we got to the shore of Lake Erie, amazing, outstanding and huge, it looks like the sea itself. You can’t see the other shore of the lake because of its immensity. A really beautiful place. After this place, we went to the Wetlands, although we did not stay there for that long. Then, we returned to the school, had dinner and got ready for a night ride in downtown. The lights of the city make it a very special and vivid place. The city starts getting its own life with the fancy cars and well dressed people all around. The kids could see another feature of Windsor… and they enjoyed it a lot!!